C'est à partir du vécu des Français d'Isère et d'Algérie, de ceux qui partent ou en viennent, à quelque 130 années d'intervalle, que l'exposition « Français d'Isère et d'Algérie », présentée au Musée dauphinois en 2003, prolongée d'une publication et d'un disque, retracait l'histoire de la colonisation puis de la décolonisation de l'Algérie.

2003 fut l'année de l'Algérie en France. Ces musiques ont été spécialement composées par Philippe-Marcel Iung pour évoquer l'épopée pied-noire et contribuer, avec leurs témoignages, à l'apaisement, la reconnaissance et la conciliation que beaucoup espèrent, d'une rive à l'autre de la Méditerranée.

Sonographie composée par Philippe-Marcel Iung.
Enregistré en avril 2003 par François Casaÿs (Studio Accès Digital, Rouen).
Témoignages recueillis par Anne-Sophie Pico en 2002

Avec la participation de M. Henri Bourgeois (pistes 2 et 5), M. Norbert Collet (pistes 2, 4, 5), Mme Gabrielle Fernandez (piste 2), M. Louis Metert (piste 4), Mme Odette Puech (piste 4), M. Maximilien Romero (Piste 4), Mme Paule Séguimard (Pistes 2, 4, 5), Mme Michelle Vidal (Piste 2)

Piste 1 - Voilures - 24'20"

Piste 2 - Vie heureuse - 8'54"

Piste 3 - Arrachement - 9'14"

Piste 4 - Précarité - 8'49"

Piste 5 - Rebonds - 8'09"